UNSER SÜLZETAL Radweg und Ampel sorgen für mehr Sicherheit Bis 18. Dezember will Landkreis Börde Lichtsignalanlage eingerichtet haben Osterweddingen (dal/yhe) l Ein straßenbegleitender Geh- und Radweg entsteht derzeit an der Bielefelder Straße im Osterweddinger Gewerbegebiet nahe Amazon. Der Neubau des Weges einschließlich effizienter LED-Straßenbeleuchtung und Entwässerungssystemen für die gedrosselte Einleitung von Oberflächenwasser der Grundstücke sowie Regenentwässerung ist Bestandteil der letzten Erschließungsleistungen für dieses im Plangebiet in Osterweddingen. Sie erfolgen im Auftrag des Vertragspartners der Gemeinde Sülzetal, des Grundstücksfonds Sachsen-Anhalt (GSA). Eingerichtet werden soll in diesem Zusammenhang auch ein Haltepunkt für den regionalen Busverkehr in Abstimmung mit dem zuständigen Verkehrsunternehmen Bördebus. Die Bauleistungen im Gewerbegebiet sollen im Dezember 2020 final abgeschlossen sein. Für mehr Sicherheit im Gewerbegebiet in Höhe der Bielefelder Straße/ Kreisstraße 1224 wird künftig eine Ampelanlage sorgen. Wie die Gemeindeverwaltung Sülzetal bestätigt, liegt dafür endlich die Verkehrsbehördliche Anordnung des Landkreises Börde für den Zeitraum vom 23. November bis 18. Dezember dieses Jahres vor. Damit kann die Ampel gebaut werden. Der kombinierte Fuß- und Radweg soll noch im Dezember fertig sein. Sülzetal In diesem Kreuzungsbereich wird künftig eine Lichtsignalanlage für mehr Sicherheit der Verkehrsteilnehmer sorgen. Fotos: Yvonne Heyer Erst Neubau und dann der Abriss Osterweddingerinnen Siglinde Spillmann und Astrid Schardt schieben Diskussion an Vor einigen Wochen hat der Gemeinderat mehrheitlich entschieden, in Osterweddingen eine neue Sporthalle zu bauen. Für Diskussionen sorgt der Standort. Die neue Halle wird am alten Standort errichtet, die alte Halle wird abgerissen. Osterweddingen (yhe) l Siglinde Spillmann und Astrid Schardt ist es als langjährige Nutzer der Turnhalle wichtig, sich zu der Thematik zu äußern. Die Tatsache an sich, die alte marode Sporthalle aus DDR-Zeiten durch eine neue Sporthallezu ersetzen, ist sehr zu begrüßen. Ersetzt werden sollte sie aber erst, wenn die neue Halle steht und in Betrieb genommen werden kann, denn es ist zu befürchten, dass durch den Abriss und Neubau mindestens zwei oder mehr Jahre keine vergleichbare, fußläufig erreichbare Sporthalle zur Verfügung steht, schreiben die Frauen. Das zeitweise Fehlen einer Sporthalle würde etwa 300 Mitglieder des Sportvereins betreffen, darunter seien viele Kinder, Jugendliche, Nichtautofahrer und Senioren. Für 4 die Schulkinder sei nur ein behelfsmäßiger Sportunterricht oder sogar dessen Ausfall zu befürchten. Mit dem Wegfall der Sporthalle über einen noch nicht absehbaren Zeitraum stünden keine vergleichbaren Räumlichkeiten für Schulveranstaltungen, wie Basare, Faschings- und Weihnachtsfeiern und Einschulungsfeiern im Ort zur Verfügung. Eine Ausstellungshalle für den Osterweddinger Kaninchen- und Geflügelverein steht dann ebenfalls nicht zur Verfügung. Es ist uns unverständlich, ja der blanke Hohn, dass von den Verantwortlichen lapidar gesagt wird, für die sportlichen Aktivitäten sollen wir doch in andere Dörfer unserer Einheitsgemeinde fahren. Bei dieser Denkweise ist für uns besonders frustrierend, dass gerade in der gegenwärtigen schwierigen Zeit billigend das Wegbrechen sozialer Beziehungen zwischen Gleichgesinnten, sportlich Interessierten, vor allem aber auch zwischen der jungen und älteren Generation in Kauf genommen wird schreiben Siglinde Spillmann und Astrid Schardt. Gegenwärtig sei die bestehende Turnhalle der zentrale Mittelpunkt für generationsübergreifende Aktivitäten, die man deshalb auch nicht zeitweise außer Kraft setzen sollte. Gerade für die ältere Generation wäre es wichtig, dass sie die Sporthalle weiter nutzen können. Es sei noch anzumerken, dass für den Bau einer Sporthalle an dem gegenwärtigen Standort ausreichend Platz vorhanden wäre, um erst eine neue Sporthalle errichten zu können, bevor die alte Sporthalle abgerissen wird. Diese könnte dann straßenbegleitend zur Dodendorfer Straße gebaut werden mit dem Vorteil eines abgeschlossenen Areals für das Schulgelände. Außerdem besteht dann auch nicht in der gegenwärtigen schwierigen Lage die akute Gefahr, dass zwar ein Abriss erfolgt, jedoch wegen dann fehlender Gelder ein Neubau nicht errichtet werden kann, erklärt Siglinde Spillmann. Bei den Finanzierungsmöglichkeiten könnte aus Sicht der Osterweddinge- rinnen eine Beteiligung von Unternehmen aus dem ortsansässigen Gewerbegebiet in Betracht genommen werden. Für diese wäre eine optional zu nutzende Betriebssporthalle für sportliche Aktivitäten ihrer Beschäftigten im Rahmen von Gesundheitsförderungsprogrammen denkbar. Für die Einwohner von Osterweddingen wäre es ein Zeichen der Verbundenheit der Unternehmen mit dem Ort, schließlich habe die hohe Zahl an Ansiedlungen vor allem für ein hohes Verkehrsaufkommen im Dorf gesorgt. Jeannette Willborn, Leiterin der Bauverwaltung der Gemeinde Sülzetal, teilte auf Anfrage mit, dass die Prüfung, ob die Bestandssporthalle bis zur Fertigstellung des Neubaus erhalten und weitergenutzt werden kann, wesentlicher Bestandteil der Aufgabenstellung zur Machbarkeitsstudie war. Nach Stand dieser Studie wäre diese Art der Vorgehensweise nicht möglich. Allerdings kann dieser Aspekt im Zuge der weiterführenden Planung gern noch einmal eingehend geprüft werden, teilt Jeannette Willborn mit. Informationen der Gemeinde Sülzetal UNSER SÜLZETAL Informationen der Gemeinde Sülzetal Nr. 11 18. November 2020 A l te nwe d d i n g e n B a h re n d o r f D o d e n d o r f L a n g e nwe d d i n g e n O s te r we d d i n g e n S c hwa n e b e rg S te m m e r n u n d S ü l l d o r f Bürgermeister ernannt Jörg Methner starte Jetzt ist er da! Dass Sie Ihre Familie besser organisiert bekommen, können wir nicht versprechen. Aber wir bringen Farbe, Spiel & spannende Geschichten in Ihren Alltag. Preis 7,99 € Zum Preis von 9,99 € unter www.pusteblume-kinderzeitung.de/familienplaner & in unseren Service-Stellen & Hotline 03 UNSER INHALT Unser Inhalt/Impressum Unser Sülzetal Unser Altenweddingen Unser Langenweddingen Unser Osterweddingen Unser Rätsel Impressum Nachrichten aus dem Kirchspiel UNSER SÜLZETAL Nachrichten aus dem Kirchspiel Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Sülzetal UNSER SÜLZETAL erscheint monat UNSER SÜLZETAL Radweg und Ampel sorgen für mehr Sicherheit Bis 18. Dezember will Landkreis Börde Lichtsignalanlage eingerichtet haben Osterweddingen (dal/yhe) l Ein straßenbegleitender Geh- und Radweg entsteht derzeit an der Bielefelder Straße im Osterweddinger Gewerbegebiet nahe Amazon. Der Neubau UNSER SÜLZETAL Berufliche Perspektive für Sülzetal-Schüler Arbeitskreise engagieren / Möglichkeiten der Gemeinschaftsschule wieder besser nutzen Sülzetal Über die Arbeitskreise SchuleWirtschaft, aber auch über ein Programm zur Berufsorientierung und Berufswahlvorbereitung sollen die Schüler der G UNSER ALTENWEDDINGEN Fast geschlossene Sporthalle ist wieder schick Mitglieder des Altenweddinger Sportvereins leisteten 2000 ehrenamtliche Stunden Altenweddingen Die Schließung der Sporthalle am Bahrendorfer Weg im Zentrum von Altenweddingen stand 2013 zur Debatte. Dagegen wehrte sich der hiesig UNSER ALTENWEDDINGEN MELDUNG Weihnachtsmarkt muss abgesagt werden Altenweddingen (yhe) l Der Heimatverein Altenweddingen hat sich entschlossen, den diesjährigen Weihnachtsmarkt, der ursprünglich für den 28. November geplant war, abzusagen. Schweren Herzens seien die Planungen angesichts der rasant s UNSER LANGENWEDDINGEN MELDUNG Keine Veranstaltungen in den Begegnungsstätten Langenweddingen (yhe) l In den DRK-Begegnungsstätten des Sülzetals finden auf Grund der gegenwärtigen Situation keine Veranstaltungen statt. Dies geschieht ausdrücklich zum Schutz der Besucherinnen und Besucher. Es wird auc UNSER LANGENWEDDINGEN Innenausbau der Kita kann beginnen Der Rohbau des neuen Spatzennestes ist abgenommen, Baukran ist abmontiert Langenweddingen Die Tage des neuen Langenweddinger Wahrzeichens waren von Anfang an gezählt. Der Baukran, der in der Höhe mit dem Kirchturm von St. Georg konkurrierte UNSER OSTERWEDDINGEN Taubenturm kann endlich saniert werden Mehr als 66 000 Euro stehen für Sanierung zur Verfügung, 7 000 Euro Eigenmittel aufgebracht Das Baugerüst am Osterweddinger Taubenturm verkündet, dass die Bauarbeiten zum Erhalt des Turmes im vollen Gange sind. Ein Fachbetrieb für Denkmals UNSER OSTERWEDDINGEN Feuerwehr-Förderverein feiert Jubiläum mit Ausflug 120. Geburtstag der Osterweddinger Wehr muss in das nächste Jahr verschoben werden Osterweddingen Die Freiwillige Feuerwehr Osterweddingen könnte in diesem Jahr einen runden Geburtstag feiern: den 120. Aber Corona machte alle UNSERE RÄTSEL UNSERE RÄTSEL ZAHLENKREUZWORTRÄTSEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Zeit des Sonnenhöchststandes 13 14 15 16 17 18 Fehler Handlung türk. Großgrundherr sich vorbereiten 4 2 7 16 8 16 15 1 17 7 1 4 5 17 19 6 8 8 10 G I E R I G 13 3 9 16 12 2 7 UNSERE RÄTSEL UNSERE RÄTSEL ZAHLENKREUZWORTRÄTSEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Zeit des Sonnenhöchststandes 13 14 15 16 17 18 Fehler Handlung türk. Großgrundherr sich vorbereiten 4 2 7 16 8 16 15 1 17 7 1 4 5 17 19 6 8 8 10 G I E R I G 13 3 9 16 12 2 7 GEMEINDEBRIEF des Evangelischen Kirchenspiels im Sülzetal November und Dezember 2020 Gottesdienste Ausgang und Eingang, Anfang und Ende liegen bei Dir Herr, füll Du uns die Hände Ein Kanon, der in den Gesangbüchern zu finden ist und die gegenwärtige (Kirchen-) Jahreszeit trefflich beschreibt. So na Langenweddingen Pfarrhaus: Montag bis Mittwoch 07.12.-09.12. 09.00 Uhr 12.00 Uhr Pfarrbüro Dienstag 08.12. 17.00 Uhr 19.00 Uhr Osterweddingen Pfarrhaus: Dienstag 08.12. 10.00 Uhr 12.00 Uhr Mittwoch 09.12. 16.00 Uhr - 18.00 Uhr Wer den Heiligen Abend still und trotzdem in einer Kirche verbringen UNSER DODENDORF Corona bremst viele Aktivitäten aus In Dodendorf sind die Teichsanierung sowie die Kinder- und Jugendarbeite betroffen Der Lockdown bremst in Dodendorf vor allem die Kinder- und Jugendarbeit aus. Aber wir können es nicht ändern und müssen es akzeptieren, sagt der neu gewählte Ortsbü UNSER SCHWANEBERG Löschwasser bleibt für den Ortschaftsrat ein großes Problem Mit dem Zustand des Parks insgesamt und dem Parkteich im Besonderen ist der Ortschaftsrat keineswegs einverstanden. Mehrfach hat der Schwaneberger Rat in seine Haushaltswunschliste die Entschlammung des Teiches eingetrage UNSER STEMMERN 8500 Bäume und Sträucher gepflanzt Jäger, Landwirte und Motorsportfreunde forsten ein Unland auf Zusammen mit den Motorsportclub Schönebeck und den örtlichen Landwirten gelang dem Jäger Dirk Schünemmann in Stemmern eine Aufforstung von einem Hektar Unland. Die Neuanpflanzungen waren UNSERE BEKANNTMACHUNGEN Amtliche Bekanntmachungen Bekanntmachung über die Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 11 Gewächshausanlage im Gewerbepark Sülzetal im OT Osterweddingen Durch Eilentscheidung des Bürgermeisters 019/2020 am 12.11.2020 wurde die Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 11 Gewächshaus UNSERE BEKANNTMACHUNGEN gen und Stellungnahmen können auch per E-Mail abgegeben werden, an: E-Mailadresse bauamt@gemeinde-suelzetal.de unter Benennung des Betreffs: Auslegung des Entwurfs der Ergänzungssatzung für das Gebiet Am Prödel - östlich im OT Langenweddingen in der Gemeinde Sülzetal Bekannt UNSERE BEKANNTMACHUNGEN Da das Ergebnis der Behandlung der Bedenken und Anregungen mitgeteilt wird, ist die Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig. in Kraft. Sülzetal, 13.11.2020 Methner Bürgermeister Bekanntmachung Nachträgliche Ausfertigung zum Bebauungsplan Alte Gärtnerei im Ortsteil UNSERE BEKANNTMACHUNGEN gionmagdeburg.de. In der Betreffzeile bitte Neuaufstellung REP MD 2. Entwurf angeben. sind, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen. Die Frist für Äußerungen zum Planentwurf, seiner Begründung und zum Umweltbericht in der Gemeinde Sülzetal läuft abweichend UNSER GARTEN Jetzt die Highlights für den Garten anlegen Das Frühlingserwachen wird im Herbst gepflanzt Das Jahr geht zu Ende. Je kälter und frostiger es wird, desto mehr ziehen wir uns in unsere beheizten vier Wände zurück, kuscheln uns unter eine warme Decke, trinken Tee, bereiten uns auf Weihnac NACHRICHTEN AUS DER GEMEINDE SÜLZETAL Jubilare und besondere Ereignisse aus der Region Die Gemeinde Sülzetal gratuliert: Altenweddingen 02.12. zum 80. Geburtstag Frau Köhler, Ruth 06.12. zum 80. Geburtstag Herr Dr. Rüthrich, Heinz 10.12. zum 70. Geburtstag Herr Hanse, Heinz Günter Dodendorf 10.12.